HiFi
Einstellbare Vinyl-
Stabilizer von
Oyaide
Die Plattenbeschwerer von Oyaide
haben eine neue Karbonauflage
bekommen, und ihr Gewicht lässt
sich jetzt individuell an die jeweilige
Schallplatte und das Laufwerk anpas-
sen. Zwei Größen sind lieferbar: Der
Stabilizer STB-MSX ist 3,5 cm hoch,
wiegt zwischen 200 und 440 Gramm
und kostet 280 Euro, während der 5,5
cm hohe STB-HWX bis zu 790 Gramm
schwer ist und 330 Euro kostet. Beide
Modelle haben ein Ober- und Unterteil
aus Alu und dazwischen Zylinder aus
Messing. Weitere Phono-Zubehör-
Produkte von Oyaide sind Plattenteller-
auflagen und ein Karbon-Headshell.
www.fisch-audiotechnik.de
Vertriebsmeldungen
RB vertreibt Trenner & Friedl
Ab sofort betreut RB-Audiovertrieb
die Traditionsmarke Trenner &
Friedl in Deutschland. Der Hersteller
aus Österreich bietet zurzeit sechs
Lautsprechermodelle an: vom Kom-
paktmonitor „Art“ bis zum teilaktiven
Referenzsystem „Duke“. 2015 sollen
weitere Modelle hinzukommen.
www.audiovertrieb.com
Kempf Audio vertreibt B.M.C.
Die B.M.C. Audio GmbH übergibt den
Vertrieb für Deutschland, Österreich
und die deutschsprachige Schweiz an
die Firma Kempf Audio. Gleich zum
Start der neuen Vertriebspartnerschaft
bringt B.M.C. drei neue Modelle der
günstigen PureLine-Serie.
www.bmc-audio.com
ELAC-Vertrieb für die Schweiz
Der Kieler Lautsprecherhersteller
ELAC hat einen neuen Handelspart-
ner in der Schweiz gefunden: die
Elconex AG.
www.elac.com/de
Moderne M usiktruhe:
Ruark R Seven
Die Liebhaber klassischer Formensprache werden beim Anblick der Ruark R Seven
vermutlich feuchte Augen bekommen. So retromäßig das Äußere daherkommen
mag, innerlich zeichnet sich diese Musikanlage durch zeitgemäße Zutaten aus:
Neben klassischen Zutaten wie einem CD-Spieler und einem UKW-Radio mit
RDS-Senderanzeige finden sich auch ein DAB/DAB+ sowie Internetradio an Bord,
ebenso wie ein eingebauter Bluetooth-Adapter in der klanglich vorteilhaften
apt-X-Ausführung. Diverse Datenformate von MP3 bis WMA, AAC, FLAC und WAV
werden ebenso klaglos verarbeitet und von einem 160 Watt leistenden Verstärker
an die beiden „Dual Concentric“ Lautsprecher und einen integrierten Subwoofer
weitergeleitet. Mit zwei Cinch-Eingängen und digitalen Anschlussmöglichkeiten
per optischem TOSLINK und koaxialen S/PDIF-Digitaleingängen sowie USB-
Eingang und Kopfhörerbuchse finden sich reichlich Anschlussoptionen. Immer im
Lieferumfang enthalten ist eine an ein Ufo erinnernde Fernbedienung, die in einer
Aussparung auf der Oberseite des Gerätes Platz findet. Optional erhältlich ist eine
schwenkbare TV-Halterung. Preis: 2900 Euro
-audiovertrieb.de
Chrono SLS Serie
- Für jeden
i^A nspruch
die passende
Klanglösung
Ideal für Extravagante:
unsere feinsinnigen
Chrono SLS Lautsprecher für
überzeugende Klangleistungen.
Entdecken Sie Ihren Klang.
Im Fachhandel und unter
w w w .canton.de
G M Ö H
German loudspeaker tradition